9 березня християни відзначають свято Сорока святих, у народі його ще називають Сороками. За давньою традицією цей день вважають початком справжньої весни. Цього дня господині здавна пекли з тіста маленьких жайворонків, як символ птахів, що повертаються з вирію. Діти брали цих солодких пташок, виходили надвір, …
(З книги Ольги Франко “Перша українська загально-практична кухня” 1929р.) “Почуття голоду викликує порожнеча жолудка — тож найліпше лічити огрядність таким добором харчів, що не викликують почування голоду, але мають дуже малу поживну вартість. Тоді вага тіла спаде без усяких забурень. Щоби уникнути духового пригноблення, …
(З книги Ольги Франко “Перша українська загально-практична кухня” 1929р.) В нашій хаті всі любили “Львівські флячки”. Я з сестрою ніколи не бачила, як їх готують, ми приходили коли страва була готова, і вона нам дуже смакувала. Одного разу мама купила кусок “фляка”, досить непривабливого …
(З книги Ольги Франко “Перша українська загально-практична кухня” 1929р.) Разова мука – це мука, виготовлена шляхом одноразового помолу цільного зерна без просіювання. Вона має темніший відтінок, грубшу структуру та високий вміст клітковини, вітамінів і мінералів. Це робить її кориснішою за вищі сорти, оскільки зберігає майже …
(З книги Ольги Франко “Перша українська загально-практична кухня” 1929р.) ілюстрація з книжки О.Франко “Перша українська загально-практична кухня” Невисока форма 25 см Тісто: Начинка:
(З книги Ольги Франко “Перша українська загально-практична кухня” 1929р.) “Пампушки без дріжджий” – це давня українська випічка, яку на Поділлі, Черкащині та Волині називають «пухкеники». Таку назву вони отримали завдяки ніжній та легкій текстурі. Запис про “пухкеники” знаходимо в кулінарній книзі Зеновії Клиновецької за …
(З книги Ольги Франко “Перша українська загально-практична кухня” 1929р.) “А пізно ввечері в їдальні, де пахло сіном, матуся подавала риб’ячий борщ з “вушками”, рибу, пироги, кутю і узвар, а тато кинув на стелю ложку куті “на щастя”. Діти гомоніли, стиха заїдаючи святочні присмаки, а …
Солодка дріжджова випічка з прадавніх давен була символом достатку. Бабки, паски, колачі, плетінки, маківники і перекладанці пеклися до свят, і якщо виростали пухкі й не тріскали, то вважалися ознакою гарного наступного року. Моя Мама не була забобонною, та все ж добре пильнувала, щоб тісто вдалося. …
Подала Ганна-Франко-Ключко. “Наше життя” – жовтень, 1960р. У місті вже ставлять ялинку, вітрини магазинів прикрашають гірляндами та сніжинками. Усі готуються до Миколая, Різдва, Нового року. Це особлива пора, коли ми всі стаємо трохи дітьми і віримо в диво. Разом із запахом хвої й прянощів приходять …
(З книги Ольги Франко “Перша українська загально-практична кухня” 1929р.) Інгредієнти Приготування