Recent Posts

Грибівка

Грибівка

(З книги Ольги Франко “Перша українська загально-практична кухня” 1929р.) Практично такий самий спосіб приготування знаходимо у куховарській книзі Люцини Цвєрчакевичової «365 obiadów za pięć złotych», виданій у Варшаві 1860 року. Там він має назву «Zupa biała». Перлову кашу тут не просто додають до зупи. Її …

Курята з райськими яблуками

Курята з райськими яблуками

  (З книги Ольги Франко “Перша українська загально-практична кухня” 1929р.) Є рецепти, які дивують не складністю, а тим, наскільки добре поєднуються продукти. У цій страві райські яблука не просто додаток, вони стають основою сосу*, надаючи курячому м’ясу ту саму особливу кисло-солодку ноту, яку сьогодні ми …

Порічкова підлива

Порічкова підлива

  (З книги Ольги Франко “Перша українська загально-практична кухня” 1929р.) Інгредієнти Приготування

Підбивка з аґрестом і корочки з картоплі

Підбивка з аґрестом і корочки з картоплі

(З книги Ольги Франко “Перша українська загально-практична кухня” 1929р.) Інгредієнти Приготування Інгредієнти Приготування

 Бовля (Bowle, крушон)

 Бовля (Bowle, крушон)

 (З книги Ольги Франко “Перша українська загально-практична кухня” 1929р.) Бовля, або крушон – це святковий фруктово-винний напій. Його назва походить від німецького слова Bowle – «велика чаша». Перші рецепти бовлі з’явилися у XVIII столітті серед німецької та французької аристократії. Основою слугувало вино, до якого додавали …

Сік із рожі

Сік із рожі

 (З книги Ольги Франко “Перша українська загально-практична кухня” 1929р.) «Взяти горнець зеленого аґресту, потовчи в макітрі, протиснути сік через рідке полотно і залити тільки платків рожі аж всі в сік вмочаться…» Сьогодні цей опис звучить майже як поезія. )) Сік зеленого аґрусу настоювали на трояндових …

Слимаки

Слимаки

  (З книги Ольги Франко “Перша українська загально-практична кухня” 1929р.) Мало який продукт має таку довгу та суперечливу історію, як равлики. Одні вважають їх справжнім делікатесом, інші ставляться з пересторогою. Археологічні знахідки свідчать, що равликів споживали ще в доісторичні часи. У Стародавній Греції лікар Гален …

Звичайна булка

Звичайна булка

  (З книги Ольги Франко “Перша українська загально-практична кухня” 1929р.) Сьогодні, у третю неділю травня, відзначають Всесвітній день випічки.Свято, яке колись започаткували виробники нідерландсько-британської корпорації “Unilever”, давно стало ще одним приводом зібратися разом за ароматною домашньою здобою, теплим чаєм і добрими розмовами. До цього дня …

Віденський торт ч.1

Віденський торт ч.1

 (З книги Ольги Франко “Перша українська загально-практична кухня” 1929р.) Тісто Конфітура з чорносливу: Приготування

Румбарбарум (ребарбар)

Румбарбарум (ребарбар)

  (З книги Ольги Франко “Перша українська загально-практична кухня” 1929р.) Ця страва викликає здивування і водночас цікавість. Бо це не просто рецепт, а маленька подорож у гастрономічне минуле з несподівано сміливими смаками. Саме цей перепис знаходимо також у книжці Марії Монатової “Uniwersalna książka kucharska” 1913р. …