Лідвичина a la Colbert

Лідвичина a la Colbert

 (З книги Ольги Франко “Перша українська загально-практична кухня” 1929р.)


Жан-Батист Кольбер – французький державний діяч часів короля Людовика ХIV. Він не був великим гурманом, але в ті часи було звичною практикою, кухарям відомих сімей називати страви на честь своїх господарів. Так ми отримали дві класичні страви:

Соус “Colbert”, який поєднується з багатьма м’ясними, рибними та овочевими стравами. Їх часто записують в меню, як “à la Colbert”. Наприклад “морський язик à la Colbert”.

Та вишукане “філе Кольберт”. Це м’ясо фаршироване овочами, та загорнуте в листя савойської капусти або кале. Вважають, що начинка запозичена у відомого шеф-кухаря Ла Варенна, яку він опублікував у 1651р. в книзі “Le Cuisinier François” під назвою “duxelles”, на честь маркіза д’Юкселя.

У швейцарських та австрійських ресторанах цю страву подають під назвою “Lunge à la Colbert”. Це викликає певну плутанину, оскільки нім. “lungen” – легені, а лат. “lumbus” – філе яловичини.

У книзі ж Ольги Франко все зрозуміло “Лідвичина à la Colbert”. 🙂 Ходімо готувати!


Інгредієнти

  •  800г телячої полядвиці
  • 1 маленька головка савойської капусти
  • 2 помідори 
  • 2 моркви
  • 1 калярепа*
  • 1 цибуля
  • 200г копченого бекону
  • 30г масла
  • 2 ложки сметани
  • сіль, перець

Приготування

  1. М’ясо посолити, поперчити, обсмажити зі всіх сторін.
  2. Нарізати дрібно 1 моркву, цибулю та пів калярепи, підсмажити на пательні, приправити до смаку.
  3. В м’ясі зробити надріз по довжині й заповнити його підсмаженою яриною*.
  4. З помідорів зняти шкірку. Нарізати на тоненькі кружальця.
  5. Порізати решту калярепи, моркву на тоненькі плястерки. Підсмажити на пательні (мають бути еластичні, але не дуже м’які). 
  6. Запарити листя капусти (в кип’ячій підсоленій воді 3 хвилини), зрізати грубу частину біля основи.
  7. На дошку викласти листя капусти, вони мають бути трохи довші ніж м’ясо, на нього шарами викласти половину моркви, калярепи та помідорів.
  8. Зверху покласти м’ясо. На нього викласти другу частину овочів. Обгорнути листям капусти, загорнути все беконом.
  9. Обмотати м’ясо кулінарним шпагатом.  
  10. Покласти в гусятницю, дати кусочки масла.
  11. Пекти при температурі 180° 1 годину, поливаючи топленим маслом та рідиною, яка утвориться при випіканні. Перед подачею додати сметану, вимішати, полити цим сосом* м’ясо.
  12. Подавати з картоплею та каляфйорами*, або іншою яриною.

калярепа – кольрабі

каляфйор – цвітна капуста

ярина – овочі

сос – соус



Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *