Огирки Ганни

Огирки Ганни

 (З книги Ольги Франко “Перша українська загально-практична кухня” 1929р.)


Старші галицькі господині згадують, що для квашення огірків обов’язково купували тільки Дрогобицьку сіль! Перша писемна згадка про Дрогобицьку Солеварню збереглася з 1390 року. З того часу технологія виготовлення солі практично не змінилася.


“Огирки Ганни” – це перепис квашених огірків від Анни Франко-Ключко, доньки Івана Франка, з тих давніх часів, коли вона з сім’єю мешкала у с. Довге.

Квашені огірки, саме за цим переписом, приготувала для нашої сторінки донька Іванни (Асі) Франко, Адріанна Галущак.


На 3л банку:

Інгредієнти

  • 1,5кг огірків 
  • 1,5л води + 3 ложки кам’яної солі (з розрахунку на 1л води 2 ст. ложки солі)
  •  по декілька листочків чорної порічки, вишні, суцвіття кропу 
  • 4-5 зубчиків часнику 
  • корінь хрону (декілька кусочків 5-6 см довжиною)
  • кілька горошків перцю, лавровий листок

Приготування

  1. Закип’ятити воду з сіллю, лавровим листком та перцем. Вистудити.
  2. На дно банки викласти половину всіх приправ (листя чорної порічки, вишні, кропу, часник та хрін)
  3. Заповнити огірками та викласти решту приправ.
  4. Залити холодною водою з сіллю, накрити марлею й залишити на 2-3 дні
  5. Закрити огірки кришкою, зберігати в темному, холодному місці.


Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *